Reseña de Annabel Lee

Título original: Annabel Lee

Autor: Edgar Allan Poe

Lugar de la 1ª publicación: Sartain's Union Magazine

Fecha de publicación: 1849

País: Estados Unidos

Temas: Poesía; amor, muerte.

Idioma original: inglés

Annabel Lee [Poema: Texto completo.] Edgar Allan Poe

Hace de esto ya muchos, muchos años, cuando en un reino junto al mar viví, vivía allí una virgen que os evoco por el nombre de Annabel Lee; y era su único sueño verse siempre por mí adorada y adorarme a mí. Niños éramos ambos, en el reino junto al mar; nos quisimos allí con amor que era amor de los amores, yo con mi Annabel Lee; con amor que los ángeles del cielo envidiaban a ella cuanto a mí. Y por eso, hace mucho, en aquel reino, en el reino ante el mar, ¡triste de mí!, desde una nube sopló un viento, helando para siempre a mi hermosa Annabel Lee Y parientes ilustres la llevaron lejos, lejos de mí; en el reino ante el mar se la llevaron hasta una tumba a sepultarla allí. ¡Oh sí! -no tan felices los arcángeles-, llegaron a envidiarnos, a ella, a mí. Y no más que por eso -todos, todos en el reino, ante el mar, sábenlo así-, sopló viento nocturno, de una nube, robándome por siempre a Annabel Lee. Mas, vence nuestro amor; vence al de muchos, más grandes que ella fue, que nunca fui; y ni próceres ángeles del cielo ni demonios que el mar prospere en sí, separarán jamás mi alma del alma de la radiante Annabel Lee. Pues la luna ascendente, dulcemente, tráeme sueños de Annabel Lee; como estrellas tranquilas las pupilas me sonríen de Annabel Lee; y reposo, en la noche embellecida, con mi siempre querida, con mi vida; con mi esposa radiante Annabel Lee en la tumba, ante el mar, Annabel Lee.

Opinión

El amor que dura incluso después de la muerte del ser amado es la temática reinante del poema de Edgar Allan Poe que os invitamos a descubrir, si no lo habéis hecho ya, Annabel Lee.
Este es el último poema completo compuesto por el escritor y poeta romántico estadounidense Edgar Allan Poe. Como en muchas de sus obras, explora la temática de la muerte de una hermosa mujer de la que el narrador estaba enamorado cuando eran jóvenes y continúa estándolo tras su muerte, yendo cada noche a recostarse en su tumba junto al mar.
Con su siempre tono macabro, Poe habla sobre un amor ideal de extraordinaria intensidad, de hecho, las acciones del narrador no sólo muestran que ama a Annabel Lee, sino que la idolatra, algo que sólo puede hacer tras su muerte.
Se cree que Annabel Lee fue compuesto en mayo de 1849. Edgar Allan Poe se aseguró de que el poema fuera impreso, dándole una copia a Rufus Wilmot Griswold, su albacea literario y rival personal, otra la utilizó para pagar una deuda de 5 dólares y vendió otra a la Sartain's Union Magazine para que la publicase.
A pesar de que la de Sartain's del mes de enero de 1850 fue la primera publicación autorizada, Griswold lo publicó primero el 9 de octubre de 1849, tras la muerte de Poe, como parte de su obituario en el Daily Tribune de Nueva York. También se publicó en el Southern Literary Messenger en noviembre de 1849.
Mucho se dice sobre la mujer que sirvió de inspiración a este poema, pero la versión más aceptada es que fue su esposa y prima hermana, Virginia Eliza Clemm, fallecida de tuberculosis a los 24 años de edad.

Poe y ella se casaron cuando ella tenía 13 años y él 27. Algunas lecturas autobiográficas del poema sostienen la teoría de que Virginia y Edgar mantuvieron una relación más fraternal que conyugal y que jamás consumaron su matrimonio, ya que Annabel Lee era una doncella, una virgen.
Algunos críticos dicen que Annabel Lee fue un mero producto de la lúgubre imaginación de Poe y que no fue ninguna persona real en particular.
Sin embargo, otras mujeres de la vida de Poe rivalizan con Virginia por la inspiración del poema: Sarah Elmira Royster, una novia de la infancia de Poe creía que el poema había sido escrito inspirado en ella y el mismo Poe así lo aseguró.
Sea como fuere, es indiscutible la belleza macabra de este poema en el que amor y muerte se entrelazan para hacer temblar al lector.
Si eres un romántico empedernido te puedes perder la lectura de este poema y si por el contrario reniegas del amor y es el tema de la muerte lo que más interesa tampoco puedes prescindir de esta lectura.
Así que ya sabes, viaja a un reino junto al mar de la mano de Edgar Allan Poe y adéntrate en la tumba de Annabel Lee…

Como curiosidad…

El grupo ochentero Radio Futura tienen una versión musical del poema de Poe que no te deberías perder. Escúchala aquí.

Y para solfear las letras, un poco de música...

Y para pasar un momento dulcemente terrorífico un poco de música. La banda sonora que proponemos para este poema es la famosísima Marcha Fúnebre de Chopin.

Pasa un rato de muerte con Poe, Chopin y el espíritu de Annabel Lee.