miércoles, 7 de mayo de 2014

¿Qué música inspira a nuestros escritores favoritos?

¡Buenas a todos y a todas!, hoy os traemos un montón de cosas nuevas, como habréis leído en el título nos proponemos acercaros un poco más a vuestros escritores favoritos, todos tenemos una inspiración, una musa o algún tipo de motivación a la hora de hacer las cosas. Crear es sinónimo de imaginar, y la imaginación se construye con arte, ¿Qué mejor que un poco de música para que nuestro cerebro se ponga a funcionar?

Hoy os resumimos noticias de distintos periódicos en las que se habla de canciones, grupos musicales o solistas que inspiran a los escritores. ¡vamos a ello!
Los Beatles inspiran nuevo cuento de Haruki Murakami
El escritor Haruki Murakami publica un relato titulado "Drive My Car", como la canción de los Beatles, en una revista japonesa. Además, acaba de editarse en español y con ilustraciones "Sueño", otro cuento hasta ahora inédito. Murakami, gran melómano, vuelve a incluir a los Beatles dentro de su universo ficcional, algo que ya hizo anteriormente con una de sus más célebres novelas: Norwegian Wood, publicada en español como Tokio Blues. 
Drive My Car y Norwegian Wood son los dos primeros temas del álbum Rubber Soul (1965), uno de los más importantes de la historia de la música y de lo mejor de la etapa psicodélica de los fab four. En Tokio Blues, es la melodía de aquel tema acreditado a Lennon la que dispara el recuerdo de Watanabe, el protagonista.
Existen canciones que inspiran libros. La música y los libros van de la mano, sin proponérselo los compositores y escritores crean melodías e historias provocadas por inspiraciones de un momento, que nos acompañan toda la vida.
"Hay que escribir libros como quien compone música”
 (Novalis – Poeta y escritor alemán 1772-1801)
FEDERICO GARCÍA LORCA
Primeras canciones y Canciones (1927)
Escritos entre 1922-1924, fueron publicados en 1927.Gerardo Diego ante esos poemas: “¿es esto poesía, pintura o música?”. El empleo de temas infantiles sirve al poeta para recordar la infancia perdida y analizar, doloridamente, el presente de adulto al que la pérdida de la inocencia ha dado lugar. La dimensión infantil da a la obra un carácter juguetón y caprichoso, mezcla de belleza y fealdad. Hay en ella vestigios dada, con gran dominio de la técnica de los métodos poéticos. Vacila entre la vaguedad y la bruma, pero presagia ya la obra siguiente.
Canciones: En esta obra, Lorca se mueve en una simbología mítica universal o de tradición hispánica: sol – luna – cuchillo – jinete. En el Poema del cante jondo, Lorca empleará el simbolismo de la muerte en el folclore andaluz. Se inspirará en canciones de cante flamenco y canciones populares de Andalucía.
Recientemente, el escritor Federico Moccia ha sacado un nuevo libro, la segunda parte de “Ese instante de felicidad” la historia de amor entre Nico y María, Nico viaja a España para perseguir el amor de su vida.
El libro, “Tú simplemente tú”, aunque no se ha inspirado en ella sí que ha dicho que hay una canción española que describe a la perfección su nueva obra, y no es otra que “Tú, solamente tú” de Pablo Alborán. ¿Será coincidencia que los títulos sean casi iguales? 
Verónica Palma: ¿Con qué canción (italiana o española) describirías tu novela?

La he escuchado justo estos días y me ha llegado, porque me parecía hecha a propósito para esta historia: divertida, simpática, pero también llena de pasión. Solamente tú, de Pablo Alborán.

En otros casos es la literatura la que inspira a la música:

La literatura inspira al rock: De George Orwell a Lou Reed

Las novelas, los poemas y sus autores han nutrido el imaginario de varios discos y canciones de la moderna música popular: Bob Dylan, The Beatles, Pink Floyd, David Bowie, Lou Reed, entre otros, han caído bajo la sugestión del poder verbal de muchos clásicos.
John Steinbeck publicó su novela Las uvas de la ira en 1939. Allí contó las dificultades extremas que vive la familia Joad en su viaje a California, donde buscarían ganarse la vida ante las consecuencias de la crisis económica de Estados Unidos en esa época. En 1940 el estudio Fox lanzó la película del mismo título basada en el libro y dirigida por John Ford, y en 1995, el músico de rock Bruce Springsteen publicó The Ghost of Tom Joad , un disco inspirado en la historia de Steinbeck. Las canciones de Springsteen cuentan de gente que padece situaciones similares a las de la familia Joad, pero en la época actual.

Nombres y canciones
El rock se inspira en la literatura de muchas maneras, desde simples títulos de canciones hasta discos enteros dedicados a obras o escritores. Ejemplo de lo primero puede ser la pieza instrumental Moby Dick, de Led Zeppelin, en la cual los integrantes tocan los instrumentos con la intensidad y el virtuosismo que los caracterizó. No hay allí ninguna voz que cante acerca de la ballena blanca de Melville, pero cabría pensar que la energía del sonido hace imaginar algo grande y pesado que se aproxima.

Otros casos son menos abstractos. Bob Dylan, por ejemplo, cuyo verdadero apellido es Zimmerman, usó ese nombre en homenaje, dice la leyenda, al poeta Dylan Thomas. The Doors, la banda estadounidense de fines de los años 60 y comienzos de los 70, se inspiró para su nombre en un libro de Aldous Huxley: Las puertas de la percepción ,que a su vez, hace referencia a un verso del poeta inglés William Blake.

Ambos hicieron, además, varias canciones referidas a obras literarias. The End of The Night, por ejemplo, escrita cuando Jim Morrison -el vocalista y principal compositor de los Doors- tenía 22 años y antes de ser famoso, está basada en la novela Viaje al fin de la noche de Louis-Ferdinand Céline. Esto no es extraño si se advierte que Morrison fue un lector voraz de Nietzsche y que estuvo siempre atento a las corrientes intelectuales de su época.

Más allá de su nombre artístico, las letras de Bob Dylan están repletas de menciones a personajes y escritores, de manera no muy distinta de como los cuentos y ensayos de Borges refieren a otros autores y otras obras. Por mencionar apenas un ejemplo: Dylan nombra al jorobado de Notre Dame, al fantasma de la ópera, a Ezra Pound y a T. S. Eliot en una sola de sus canciones: “Desolation Row”.

También Led Zeppelin tiene alguna referencia más directa a la literatura. Quienes hayan leído El Hobbit y El señor de los anillos reconocerán en “Ramble On” la mención al personaje Gollum y a Mordor, la región donde debe destruirse el anillo imaginado por J. R. R. Tolkien. Robert Plant, el vocalista, había leído ambas historias con entusiasmo. De ahí que la canción apareciera en el segundo LP de Led Zeppelin, publicado en octubre de 1969.

Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, ese disco de los Beatles de 1967 que fue la bisagra para que el género rock pasara a ser considerado un arte y dejara de ser sólo una forma simple dirigida a los jóvenes, incluyó en su tapa imágenes de varios escritores. Allí están Edgar Allan Poe, Herbert George Wells, Aldous Huxley, Karl Marx, Lewis Carroll, George Bernard Shaw, Oscar Wilde y Dylan Thomas. También figura Bob Dylan, que además de músico de rock e ícono cultural de la época, puede ser definido como poeta por las formidables letras de sus canciones. Todos ellos aparecen detrás del grupo junto con otras personalidades de diversos ámbitos, para simular el público de un concierto recién terminado. Si los Beatles incluyeron a estos escritores como su público imaginario, significa que sus inquietudes artísticas tenían en cuenta las creaciones de todos ellos. Los méritos de este disco, considerado hoy una obra maestra, van en todo caso más allá de su portada. Incluso hay libros enteros sobre el tema, como Vida y milagro de Sgt. Pepper’s , de Clinton Heylin.

Reseña de La Metamorfosis de Kafka

Título: La Metamorfosis

Autor: Franz Kafka

Editorial: LOSADA, 2003

Nº de páginas: 126

Encuadernación: Tapa blanda bolsillo

Fecha de la primera publicación: 1915

Precio: 8,80€ (Casa del Libro)

Sinopsis

Gregorio Samsa es un viajante de comercio que vive con su familia a la que mantiene. Una mañana despierta convertido en una monstruosa criatura a la que se identifica con un insecto gigante. Poco a poco aparecerán las consecuencias que provoca este cambio en la vida del protagonista y en su entorno; un entorno dominado por el asco, la lástima, la acomodación y el olvido y que lo conducirán, inevitablemente, a su destrucción.

Opinión
En 1915 Franz Kafka, nacido en Praga en el seno de una familia judía, escribe uno de sus relatos más fascinantes de la historia de la Literatura Universal: La Metamorfosis. En esta nos cuenta la desdicha por la que tiene que pasar Gregorio Samsa cuando una mañana como cualquier otra despierta convertido en una especie de escarabajo o cucaracha gigante.

No solo experimentará el aislamiento y desprecio de aquellos que le rodean sino que el espacio en el que tendrá que habitar será tremendamente limitado. En la mayor parte del tiempo, este se reduce a la habitación de la casa en la que viven él y su familia. Esta habitación es pequeña, fría y de techo alto, amueblada con una mesa. En la pared cuelga un cuadro de una señora con un gorro de pieles, envuelta en una boa también de pieles; hay un sillón, que le servirá más adelante para ocultarse cuando entre su hermana en ella.

Aparte de la soledad de su cuarto y el espacio pobre, cabe señalar que deberá soportar la suciedad que hay en él; ahora debe vivir en un sitio no solo solitario sino también sucio. La ventana de su cuarto, que en el día de la metamorfosis permanecía abierta y por la que Gregorio veía caer con melancolía la lluvia, comenzará a convertirse para él en un recuerdo de su libertad pasada.

Una vez que Gregorio es descubierto por su familia, no se le permite salir debido a su nuevo estado y es incluso su propio padre quien lo devuelve a su habitación. En este momento olvidan que ha sido Gregorio el que los ha mantenido económicamente y lo dejan ahí, totalmente incomunicado con el exterior. Representa esto la falta de humanidad a la que es sometido el protagonista y que tanta agonía le produce.

Así pues, podemos decir que La Metamorfosis se configuraría como una crítica a la sociedad en la que vivimos, en la que se aparta y se desprecia al diferente; Gregorio Samsa es visto como un monstruo y por ello se le desprecia en ese oscuro y frívolo cuarto. Ahí y en esa situación, como es de suponerse, solo existirán sentimientos como la desesperación, el estrés y el agobio que acompañarán, desdichadamente, al protagonista hasta su trágico fin.

Y para solfear las letras, un poco de música…

Para acompañar este relato te proponemos música de fondo en la que reine algo de misterio, un poco de sobriedad y el deseo de saber qué está por ocurrir con nuestro desdichado Gregorio… Algo como esto para hacer interesante tu paso por estas páginas kafkianas.

martes, 6 de mayo de 2014

Diez obras que han saltado de los libros a la gran pantalla

A modo de curiosidad te proponemos un listado de grandes obras literarias que han sido llevadas al cine y que han cautivado a miles de lectores en todo el mundo. Si quieres ver el trailer, pincha en la imagen y disfruta de estas adaptaciones literarias.

Cumbres Borrascosas (Wuthering Heights)

La novela fue escrita por Emily Brontë (1847) y de ella se han hecho varias adaptaciones no solo en el cine sino también en televisión, musicales o telenovelas. La dirección cinematográfica de la última adaptación corre a cargo de Andrea Arnold (2011). 

https://www.youtube.com/watch?v=kUWOCd894-Q

Grandes Esperanzas (Great Expectations)

Charles Dickens publica entre 1860 y 1861 una de las novelas más populares de todos los tiempos y que, por supuesto, ha sido llevada a la gran pantalla. La última de las producciones cinematográficas es la de Mike Newell (2012).

https://www.youtube.com/watch?v=WPihTQuHGoE

Drácula

Seguramente no hay persona que no haya oído hablar de uno de los vampiros más famosos de todos los tiempos. Bram Stoker publicó esta novela en 1897 y, como otras muchas, la lista de adaptaciones es tan larga como variada. Una de las últimas es la película dirigida por Dario Argento. 

https://www.youtube.com/watch?v=8T_Zu1j_N_A

El Señor de los Anillos (The Lord of the Rings)

J.R.R Tolkien escribe una novela de fantasía épica que ha sido adaptada a otros géneros, pero, sin duda, es mayoritariamente conocida en la trilogía cinematográfica dirigida y producida por Peter Jackson. 

https://www.youtube.com/watch?v=GuW21RLMndc

Ana Karenina

En 1877 León Tolstói publica con esta novela uno de los emblemas del realismo literario. Ha sido llevada al cine en numerosas ocasiones; la última de ellas en el 2012, bajo la dirección de Joe Wright.  

https://www.youtube.com/watch?v=bom5tvSIzr0

Alguien voló sobre el nido del cuco (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)

Ken Kesey es el autor de esta novela cuya adaptación cinematográfica dirigida por Miloš Forman ganó cinco Premios Óscar en 1975 (mejor película, mejor director, mejor actor, mejor actriz y mejor guion).

https://www.youtube.com/watch?v=-pNMIhnlEho

Las crónicas de Narnia (The Chornicles of Narnia)

C. S. Lewis escribe esta heptalogía de libros que sumerjen al lector en el mundo fantástico de Narnia. Se ha llegado a adaptar en radio, televisión, teatro y cine. En este último destacamos la entrega de Andrew Adamson en 2005: Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el armario. 

https://www.youtube.com/watch?v=4KkbFe_6OXI

El niño con el pijama de rayas (The Boy in the Striped Pyjamas)
Esta es una novela dramática ambientada en la Segunda Guerra Mundial. Fue escrita por John Boyne y publicada en 2007. Al cine llegó un año más tarde con algunas variaciones bajo la dirección de Mark Herman.

https://www.youtube.com/watch?v=rzow19gyNqQ

Harry Potter

J. K. Rowling publica entre 1997 y 2007 una de las sagas más exitosas y fascinantes de nuestro tiempo. Las aventuras del mago Harry Potter han sido llevadas al cine en 8 ocasiones. La primera entrega, Harry Potter y la piedra filosofal, fue dirigida por Chris Columbus en 2001.

https://www.youtube.com/watch?v=H8jdu47CUV8

Los Miserables

En 1862 el escritor y poeta Victor Hugo publica esta novela convirtiéndose en una de las más conocidas del siglo XIX. Ha llegado al cine varias veces; la primera de ellas en una versión muda en 1907. La adaptación cinematográfica de Tom Hooper se estrenó en 2012 en forma de musical.

https://www.youtube.com/watch?v=UVTMU1ZWHHM

Reseña de Annabel Lee

Título original: Annabel Lee

Autor: Edgar Allan Poe

Lugar de la 1ª publicación: Sartain's Union Magazine

Fecha de publicación: 1849

País: Estados Unidos

Temas: Poesía; amor, muerte.

Idioma original: inglés
Annabel Lee
[Poema: Texto completo.]
Edgar Allan Poe
Hace de esto ya muchos, muchos años,
cuando en un reino junto al mar viví,
vivía allí una virgen que os evoco
por el nombre de Annabel Lee;
y era su único sueño verse siempre
por mí adorada y adorarme a mí.

Niños éramos ambos, en el reino
junto al mar; nos quisimos allí
con amor que era amor de los amores,
yo con mi Annabel Lee;
con amor que los ángeles del cielo
envidiaban a ella cuanto a mí.

Y por eso, hace mucho, en aquel reino,
en el reino ante el mar, ¡triste de mí!,
desde una nube sopló un viento, helando
para siempre a mi hermosa Annabel Lee
Y parientes ilustres la llevaron
lejos, lejos de mí;
en el reino ante el mar se la llevaron
hasta una tumba a sepultarla allí.

¡Oh sí! -no tan felices los arcángeles-,
llegaron a envidiarnos, a ella, a mí.
Y no más que por eso -todos, todos
en el reino, ante el mar, sábenlo así-,
sopló viento nocturno, de una nube,
robándome por siempre a Annabel Lee.

Mas, vence nuestro amor; vence al de muchos,
más grandes que ella fue, que nunca fui;
y ni próceres ángeles del cielo
ni demonios que el mar prospere en sí,
separarán jamás mi alma del alma
de la radiante Annabel Lee.

Pues la luna ascendente, dulcemente,
tráeme sueños de Annabel Lee;
como estrellas tranquilas las pupilas
me sonríen de Annabel Lee;
y reposo, en la noche embellecida,
con mi siempre querida, con mi vida;
con mi esposa radiante Annabel Lee
en la tumba, ante el mar, Annabel Lee.

Opinión

El amor que dura incluso después de la muerte del ser amado es la temática reinante del poema de Edgar Allan Poe que os invitamos a descubrir, si no lo habéis hecho ya, Annabel Lee.
Este es el último poema completo compuesto por el escritor y poeta romántico estadounidense Edgar Allan Poe. Como en muchas de sus obras, explora la temática de la muerte de una hermosa mujer de la que el narrador estaba enamorado cuando eran jóvenes y continúa estándolo tras su muerte, yendo cada noche a recostarse en su tumba junto al mar.
Con su siempre tono macabro, Poe habla sobre un amor ideal de extraordinaria intensidad, de hecho, las acciones del narrador no sólo muestran que ama a Annabel Lee, sino que la idolatra, algo que sólo puede hacer tras su muerte.
Se cree que Annabel Lee fue compuesto en mayo de 1849. Edgar Allan Poe se aseguró de que el poema fuera impreso, dándole una copia a Rufus Wilmot Griswold, su albacea literario y rival personal, otra la utilizó para pagar una deuda de 5 dólares y vendió otra a la Sartain's Union Magazine para que la publicase.
A pesar de que la de Sartain's del mes de enero de 1850 fue la primera publicación autorizada, Griswold lo publicó primero el 9 de octubre de 1849, tras la muerte de Poe, como parte de su obituario en el Daily Tribune de Nueva York. También se publicó en el Southern Literary Messenger en noviembre de 1849.
Mucho se dice sobre la mujer que sirvió de inspiración a este poema, pero la versión más aceptada es que fue su esposa y prima hermana, Virginia Eliza Clemm, fallecida de tuberculosis a los 24 años de edad.
Poe y ella se casaron cuando ella tenía 13 años y él 27. Algunas lecturas autobiográficas del poema sostienen la teoría de que Virginia y Edgar mantuvieron una relación más fraternal que conyugal y que jamás consumaron su matrimonio, ya que Annabel Lee era una doncella, una virgen.
Algunos críticos dicen que Annabel Lee fue un mero producto de la lúgubre imaginación de Poe y que no fue ninguna persona real en particular.
Sin embargo, otras mujeres de la vida de Poe rivalizan con Virginia por la inspiración del poema: Sarah Elmira Royster, una novia de la infancia de Poe creía que el poema había sido escrito inspirado en ella y el mismo Poe así lo aseguró.
Sea como fuere, es indiscutible la belleza macabra de este poema en el que amor y muerte se entrelazan para hacer temblar al lector.
Si eres un romántico empedernido te puedes perder la lectura de este poema y si por el contrario reniegas del amor y es el tema de la muerte lo que más interesa tampoco puedes prescindir de esta lectura.
Así que ya sabes, viaja a un reino junto al mar de la mano de Edgar Allan Poe y adéntrate en la tumba de Annabel Lee…

Como curiosidad…

El grupo ochentero Radio Futura tienen una versión musical del poema de Poe que no te deberías perder. Escúchala aquí.
Y para solfear las letras, un poco de música...
Y para pasar un momento dulcemente terrorífico un poco de música. La banda sonora que proponemos para este poema es la famosísima Marcha Fúnebre de Chopin.

Pasa un rato de muerte con Poe, Chopin y el espíritu de Annabel Lee. 

lunes, 5 de mayo de 2014

Libro Tendencias Sonoras




Nos hemos ido a solfear letras hasta la Facultad de Ciencias de la Información.
Desde allí, nos llegan las últimas recomendaciones de literatura y notas.
Y a ti, ¿qué libro te gusta más y con qué música lo acompañarías?
...Mientras te lo piensas, puedes sacar del vídeo muy buenas mezclas :)




miércoles, 30 de abril de 2014

Reseña de Crónica de una muerte anunciada


Título original: Crónica de una muerte anunciada

Autor: Gabriel García Márquez

Editorial: Debolsillo, 2003.

Fecha de la primera publicación: 1981.

Temas: Literatura; Ficción; Novela policíaca.

Nº de páginas: 137

Precio: 6,95€ (Casa del Libro)

Encuadernación: tapa blanda.

Sinopsis

El día en que lo iban a matar, Santiago Nasar se levantó a las 5.30 de la mañana para esperar el buque en que llegaba el obispo. Siempre soñaba con árboles, me dijo Plácida Linero, su madre, evocando 27 años después los pormenores de aquel lunes ingrato. Tenía una reputación muy bien ganada de intérprete certera de los sueñ os ajenos, siempre que se los contaran en ayunas, pero no había advertido ningún augurio aciago en esos dos sueños de su hijo, ni en los otros sueños con árboles que él le había contado en la mañanas que precedieron a su muerte.

Opinión

Un gran escritor nos ha dejado y en homenaje a él queremos destacar una de sus obras maestras, Crónica de una muerte anunciada.
Esta novela del escritor colombiano Gabriel García Márquez, fue publicada por primera vez en 1981 e incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX del diario español El Mundo.
La novela representó un acercamiento entre lo periodístico y lo narrativo que sirvió para desarrollar el concepto de crónica periodística. También está considerada como una aproximación a la novela policíaca.
La historia contada se inspira en un suceso real, ocurrido en 1951, del que el autor tomó la acción central, el crimen, los protagonistas, el escenario y las circunstancias, alterándolo narrativamente, pero sin descuidar los datos y las precisiones obligadas en toda crónica periodística.
La historia cuenta como los hermanos Pedro y Pablo Vicario , obligados por la defensa del honor familiar, anuncian a la mayoría del pueblo que matarían a Santiago Nasar, quién es consciente de su muerte pocos minutos antes de ser asesinado. Los hermanos matan a Santiago, después de pensarlo en varias ocasiones, en la puerta de su casa, a la vista de la gente que no hizo o no pudo hacer nada para evitarlo, aunque todos los sabían. A los 27 años, el mejor amigo de Santiago, quien narra la novela, reconstruye los hechos de los que él fue testigo, como si de un periodista se tratase, pero con una cierta vinculación personal.
Esta novela contribuye a formar el nombre de crónica, que no sólo aparece en el título, sino que la orienta estructuralmente, ya que, desde el comienzo, lo que pretende el narrador es la recopilación de datos y testimonios de los personajes, que de alguna manera puedan ayudar a entender el porqué del asesinato de Santiago Nasar.
Lo inevitable de esto, por acción y omisión, tiene algo que ver con el funesto suceso.
Crónica de una muerte anunciada recoge las características de la escritura de Márquez, gran cantidad de personajes, lenguaje colombiano y, sobre todo, el arte de hacer que el lector no pueda dejar de leer a pesar de conocer el final de la novela, la muerte de Santiago Nasar asesinado por los hermanos Vicarios.
Así, no se trata de una novela policiaca común, en la que no se sabe quién es el asesino y por lo que se mantiene el suspense hasta el final.
Esto es lo que hace mágica la escritura de Gabriel García Márquez: la inexplicable emoción de descubrir algo que ya se sabe.
Así que ya sabes, recuerda al escritor colombiano e introdúcete en sus letras a través de esta novela que no podrás dejar de leer hasta la última página.

Como curiosidad…

Gabo se sirvió de este título para elaborar un pequeño fragmento con fecha del 17 de marzo de 1982, en el que cuenta la Crónica de mi muerte anunciada, y que fue publicada en El País.
Aquí, el escritor habla sobre una lista de un grupo terrorista colombiano en el que aparecen los nombres de las personas que planean asesinar, entre las que está el suyo. Márquez narra los hechos con una calma pasmosa, sin miedo a la muerte, haciendo un símil de su novela: la crónica de su propio posible asesinato anunciado.

Léelo aquí.

Y para solfear las letras, un poco de música… 

La banda sonora que proponemos para esta novela es la música que sonó en el funeral de Gabriel García Márquez y que eran unas de sus obras musicales favoritas, Danzas Rumanas del compositor húngaro Bela Bartok y Marcha Eslava de Tchaikovski.